The Uncanny Counter, Vol. 1 (manga)

The Uncanny Counter Manhwa Volume 1 features story and art by E Jang.

The word is that the noodle shop on the corner serves broth that’s out of this world. But little do they know…it’s actually run by people from the afterlife! To be more precise, the restaurant is a front for individuals called Counters who have formed contracts with souls from the hereafter. They were given special powers for their job-hunting down renegade souls who have escaped into Earth to prey on the living. When So Mun, a highschooler disabled by a tragic car accident, is invited into the group, he hesitates…until he’s offered a chance to meet his deceased parents as a reward. Can he complete the mission and tell them the words he never got to say?