Toritan: Birds of a Feather Vol. 1 (manga)

Birdsong starts sounding like a love song when bird whisperer Inusaki meets a crow that sounds oddly like a handsome young man he knows!

Inusaki can communicate with birds--and some of them are real jerks! Tired of the incessant chatter, he spends most of his day tuning them out. That is until the day he meets an intriguing and strangely handsome crow he just can't get off his mind!

Inusaki, a detective and unwitting jack-of-all-trades for his neighborhood, has the ability to communicate with birds...and hates it. Yet when he runs into a crow that knows his name, he can't help but befriend him, naming him Kuro. Later, when Inusaki seems to hear Kuro's voice, he finds only the landlord's son. Why do they sound so similar, and why can't Inusaki stop blushing whenever Kuro the crow crosses his mind?!