Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! Vol. 3 (manga)
It's complicated: A thirty-year-old virgin gets more than he bargained for when his newfound magical power reveals he's the object of his male coworker's affections!
Ever since he was blessed (cursed?) on his thirtieth birthday with the magical ability to read the minds of those he touches, virginal office drone Adachi has been put through the ringer, especially after discovering his colleague Kurosawa's feelings for him! And just when it seems like Adachi might be able to take his friendship with Kurosawa to the next level, Adachi's complex about not having any romantic experience gets in the way. Unfortunately for Adachi, taking things nice and slow is out the window when it turns out the two of them are going to be sharing an apartment!!