Tail's Tale, Volume 2 (manga)

Nachi Hiyama plays softball, but hates how she never tans like her teammates. Feeling alone and discouraged, she struggles to fit in. That is, until she meets Utsumi, a quiet, shy boy at her school, and discovers his secret; he has a tail! They might be different, but they can be different together.